หงส์แดง ลิเวอร์พูล ที่กำลังหาทางแก้วิกฤติกองหลังเจ็บหลายคน ด้วยการล็อกเป้าอยากขอยืมตัว เจมส์ ทาร์คอฟสกี แนวรับฝีเท้าดีของ เบิร์นลีย์ ในช่วงเปิดตลาดซื้อขายเดือนมกราคม แต่ทว่าเบิร์นลีย์ต้องการขายขาดเท่านั้น
“หงส์แดง” เวลานี้เหลือกองหลังที่ไว้ใจได้เพียงคนเดียวคือ เวอร์จิล ฟาน ไดจ์ก หลังจากที่เพื่อนร่วมตำแหน่งบาดเจ็บระนาวทั้ง เดยัน ลอฟเรน, โจ โกเมซ, โจเอล มาติป บีบให้ เจอร์เกน คล็อปป์ นายใหญ่ชาวเยอรมัน ต้องหาออฟชั่นเสริม
แผนการของ ลิเวอร์พูล คือกระโจนสู่ตลาดนักเตะ ทว่าก็ไม่อยากเสียเงินค่าตัวจึงวางแผนทาบทาม เจมส์ ทาร์คอฟสกี กองหลังของ เบิร์นลีย์ ด้วยสัญญายืมตัวจนจบซีซั่น แต่ก็ไม่ง่ายเมื่อ “เดอะ คลาเร็ตส์” มองเป็นโอกาสทองในการเรียกเงินค่าตัว
เบิร์นลีย์ ต้องการเก็บแข้งวัย 26 ปี เอาไวกับทีมต่อ และมีนโยบายไม่ปล่อยให้ทีมใดยืมตัว ยกเว้นจะได้เงินก้อนโต 50 ล้านปอนด์ (ประมาณ 2,040 ล้านบาท) ขายขาดตัวไป