อดัม ลัลลานา มิดฟิลด์จอมม้วนจาก หงส์แดง ลิเวอร์พูล โบกมือลาต้นสังกัดย้ายมาร่วมงาน ไบรท์ตัน ทีมร่วมลีก และเปิดตัวอย่างเป็นทางการเรียบร้อย
หลังจาก ลัลานา ตัดสินใจยุติการค้าแข้งในถิ่นแอนฟิลด์ หลังจากหมดสัญญา โดยไม่มีการขยายสัญญาใหม่เกิดขึ้นแต่อย่างใด ส่งผลให้เจ้าตัวสามารถย้ายทีมได้แบบฟรีเอเยนต์ทันที
ก่อนหน้านี้ เลสเตอร์ ซิตี้ ที่มีนายเก่าของเขาอย่าง แบรนดอน ร็อดเจอร์ส คุมทัพ ดูจะเป็นทีมที่มีภาษีดีสุดสำหรับการย้ายทีมในครั้งใหม่ แต่กลับกลายเป็น ไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบี้ยน ที่จบอันดับ 15 ของตารางพรีเมียร์ลีก คว้าไปร่วมทีม ซึ่งเซ็นสัญญากันยาว 3 ปี หรือไปสิ้นสุดในปี 2023 พร้อมกับรับเสื้อหมายเลข 14
ลัลลานา ย้ายจากเซาแธมป์ตันมาอยู่กับลิเวอร์พูล ในเดือนกรกฎาคม ปี 2014 ด้วยค่าตัว 25 ล้านปอนด์ โดยลงเล่นให้ทัพหงส์แดงทั้งหมด 178 นัด ยิงได้ 22 ประตู 22 แอสซิสต์ และอยู่ในชุดล่าแชมป์ที่ประกอบด้วยถ้วย ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก, ยูฟ่า ซูเปอร์คัพ, ฟีฟ่า คลับ เวิลด์คัพ และล่าสุด พรีเมียร์ลีก
“เขามีชื่อเสียงมากตลอดการค้าแข้งที่ลิเวอร์พูล เขาสร้างผลงานไว้ที่แอนฟิลด์ และคือสิ่งที่ชี้ให้เห็นถึงความสามารถในตัวเขา การได้เซ็นสัญญากับ อดัม คือเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับพวกเรา ผมมั่นใจว่าแฟนๆ จะตั้งตารอชมผลงานของเขาอย่างใกล้ชิด เมื่อทุกอย่างกลับมาเป็นปกติ” แกรม พอตเตอร์ ผู้จัดการทีมไบรท์ตัน กล่าว