นิคลาส เบนด์ทเนอร์ อดีตกองหน้า อาร์เซนอล ถึงคราวลิ้มรสชาติชีวิตหลังลูกกรงเมื่อการยื่นขออุทธรณ์โทษต่อศาลกรณีทะเลาะวิวาทกับคนขับแท็กซี่ไม่เป็นผล
อดีตดาวยิงทีมชาติเดนมาร์ก ก่อเหตุทำร้ายร่างกายคนขับแท็กซี่ที่เมืองโคเปนเฮเกน โดยคราวนั้นเจ้าตัวและแฟนสาวปฏิเสธจ่ายเงินค่าโดยสาร 5 ปอนด์ (ประมาณ 210 บาท) เพราะความขัดแย้งเรื่องเส้นทาง
รายงานระบุว่า เบนด์ทเนอร์ ปล่อยหมัดใส่หน้าของคนขับจนได้รับบาดเจ็บถึงขั้นกรามหัก ก่อนกลายเป็นเรื่องราวขึ้นโรงขึ้นศาลในตัวเมือง ซึ่งเจ้าตัวก็พยายามยื่นเรื่องอุทธรณ์แต่สุดท้ายก็ต้องรับโทษอยู่ดี
ผลที่ออกมาทำให้แข้งวัย 30 ปี ที่ปัจจุบัเล่นอยู่กับ โรเซนบอร์ก ถูกปรับเงิน 179 ปอนด์ (ประมาณ 7,500 บาท) พร้อมต้องโทษจำคุกชั่วคราว 50 วัน
