ผลบอล เสาร์ 29 ก.พ. 63

พรีเมียร์ลีก อังกฤษ

FT [15]ไบรท์ตัน 0-1 คริสตัล พาเลซ[13] 0.25 +1
v 0.25		 ทีเด็ดไบร์ตันขยันยิง TPF HD1
[16]บอร์นมัธ เอเอฟซี 2-2 เชลซี[4] 0.75 -10
v 0.75 -5
^ 0.75 -10		 ทีเด็ดบอร์นมัธรองได้ TPF HD1
FT [14]นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด 0-0 เบิร์นลี่ย์[10] เสมอ
v -10
^ เสมอ		 ทีเด็ดนิวคาสเซิ่ลเย็นใจ TPF HD1
FT [18]เวสต์แฮมยูไนเต็ด 3-1 เซาแธมป์ตัน[12] -10
^ เสมอ		 ทีเด็ดนักบุญลุ้นได้ TPF HD1
[19]วัดฟอร์ด 3-0 ลิเวอร์พูล[1] 1.25 -5
v 1		 ทีเด็ดวัดฟอร์ตกอดแต้ม TPF HD1

อิตาลี เซเรีย อา

[2]ลาซิโอ 2-0 โบโลญญ่า[10] 1 +10
v 1 -10		 ทีด็ดลาซิโอโชว์ชัย
– [15]อูดิเนเซ่ – ฟิออเรนติน่า[13] – ———  
[6]นาโปลี 2-1 โตริโน่[14] 1.25 -5 ทีเด็ดโตริโน่เก็บแต้ม

สเปน ลากีกา 

FT [17]เออิบาร์ 3-0 เลบานเต้[10] 0.5 -5 ทีเด็ดเลบานเต้เฮแน่
[8]บาเลนเซีย 2-1 เรอัล เบติส[13] 0.25 -10 ทีเด็ดบาเลนเซียเชียร์ได้
FT [19]เลกาเนส 1-1 อลาเบส[14] 0.25 +10
^ 0.5 -5
v 0.25 +10		 ทีเด็ดเลกาเนสเด็ดชัย
[9]กรานาดา 0-0 เซลต้า บีโก้[16] -10 ทีเด็ดเซลต้ามายิง

เยอรมัน บุนเดสลีก้า

[8]ทีเอสจี ฮอฟเฟนไฮม์ 0-6 บาเยิร์น มิวนิค[1] 1.25
^ 1.5 -5		 ทีเด็ดบาเยิร์นยิงเพลิน
FT [15]ไมนซ์ 05 2-0 พาเดอร์บอร์น 07[18] 0.75 -5
^ 0.75 -10		 ทีเด็ดพาเดอร์บอร์นเอาแต้ม  
FT [12]เอาก์สบวร์ก 2-3 มึนเช่นกลัดบัค[4] 0.5 -10
v 0.5 -5		 ทีเด็ดเอาร์สบวร์กแน่มาก  
[3]ดอร์ทมุนด์ 1-0 ไฟร์บวร์ก[9] 2 -10 ทีเด็ดดอร์ทมุนด์ยิงพรุน
FT [13]โคโลญจน์ 3-0 ชาลเก้ 04[6] 0.25 -10 ทีเด็ดชาลเก้เแน่จริง

ฝรั่งเศส ลีกเอิง

[1]ปารีส แซงต์ แชร์กแมง 4-0 ดิฌง[17] 2.25
^ 2.25 +10
^ 2.5 -10		 ทีเด็ดปารีสเชียร์สนุก beIN S Xtra
FT [19]อาเมียงส์ 0-1 เม็ตซ์[16] 0.25
^ 0.25 +10		 ทีเด็ดอาเมียงส์แน่จริง  
FT [5]โมนาโก 1-1 แร็งส์[8] 0.75 -10 ทีเด็ดโมนาโกโชว์ชัย  
FT [13]แบรสต์ 0-1 อองเช่ร์[14] -10 ทีเด็ดแบรสต์เย็นใจ  
[9]มงต์เปลลิเย่ร์ 3-0 สตารส์บูร์ก[6] 0.25 -10
v 0.25 -5		 ทีเด็ดมงต์เปลเฮดัง beIN S Xtra
[20]ตูลูส 0-2 แรนส์[3] 0.25
^ 0.25 +10
^ 0.5 -5		 ทีเด็ดแรนส์มาแน่  

ไทยลีก

[15]ระยอง เอฟซี 0-1 สุพรรณบุรี เอฟซี[8] 0.5
^ 0.75 -5		 ทีเด็ดสุพรรณบุรีดีใจ
FT [13]ประจวบคีรีขันธ์ 2-3 สุโขทัย เอฟซี[11] 0.25 ทีเด็ดประจวบจัดไป
FT [3]แบงค็อก ยูไนเต็ด 4-1 เชียงราย ยูไนเต็ด[7] 0.5 -5
v 0.25		 ทีเด็ดเชียงรายได้ใจ
[2]ราชบุรี มิตรผล 1-0 นครราชสีมา เอฟซี[12] 1
^ 1.25 -10		 ทีเด็ดนครราชสีมาน่าลุ้น

ออสเตรเลีย เอ-ลีก

FT [10]นิวคาสเซิล เจ็ทส์ 2-1 เพิร์ท กลอรี่[2] -10 ทีเด็ดเพิร์ทกลอรี่ยิงชัย
[9]เมลเบิร์น วิคตอรี่ 2-1 อดิไลเด้ ยูไนเต็ด[5] 0.25 -10 ทีเด็ดเมลเบิร์นจัดไป

อังกฤษ แชมเปี้ยนชิพ

FT [17]ฮัลล์ ซิตี้ 0-4 ลีดส์ ยูไนเต็ด[2] 1.25 -5
^ 1.25 -10
^ 1.25		 ทีเด็ดฮัลล์ยันสบาย  
FT [8]แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 2-2 สวอนซี ซิตี้[9] 0.25 -10
^ 0.25		 ทีเด็ดแบล็คเบิร์นเชียร์เพลิน  
FT [11]คาร์ดิฟฟ์ซิตี้ 2-2 เบรนท์ฟอร์ด[5] 0.25 ทีเด็ดเบรนท์ฟอร์ดกอดชัย  
[3]ฟูแล่ม 2-0 เพรสตัน นอร์ท เอนด์[6] 0.5
^ 0.5 +10		 ทีเด็ดฟูแล่มแจ่มมาก  
[19]ฮัดเดอร์ฟิลด์ ทาวน์ 4-0 ชาร์ลตัน[18] 0.5
^ 0.75 -5
^ 0.75 -10		 ทีเด็ดฮัดเดอร์ฟิลด์ซิวชัย  
[24]ลูตัน ทาวน์ 1-1 สโต๊ค ซิตี้[20] 0.25 -10 ทีเด็ดลูตันขยันยิง  
[10]มิลล์วอลล์ 1-1 บริสตอล ซิตี้[7] 0.5 -10 ทีเด็ดบริสตอลนอนมา  
FT [13]ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส 2-2 เบอร์มิงแฮม ซิตี้[14] 0.25 -10 ทีเด็ดควีนปาร์ครักชัย  
FT [16]เร้ดดิ้ง 2-0 บาร์นสลีย์[23] 0.25 -10
v 0.25 -5
v +10		 ทีเด็ดบาร์นสลีย์ดีใจ  
FT [12]เชฟฟิลด์ เว้นส์เดย์ 1-3 ดาร์บี้ เค้าท์ตี้[15] 0.25 -10
^ 0.25		 ทีเด็ดเชฟฟิลด์ซิวชัย  
[1]เวสต์ บรอมมิช อัลเบียน 0-1 วีแกน[22] 1.25 -5 ทีเด็ดวีแกนยันไหว  

อังกฤษ ลีกวัน

[14]แบล็คพูล 2-1 อิปสวิช ทาวน์[9] -10 ทีเด็ดแบล็คพลูอยู่ได้  
[23]โบลตัน 0-0 แอคคริงตัน[16] 0.5 -5
^ 0.5 -10		 ทีเด็ดโบลตันมั่นใจ  
[13]บริสตอล โรเวอร์ส 0-1 ชรูว์สบิวรี่ ทาวน์[17] เสมอ
^ +10		 ทีเด็ดชรูว์บิวรี่มีชัย  
FT [12]เบอร์ตัน อัลเบี้ยน 1-1 ปีเตอร์โบโร่[6] เสมอ
^ 0.25 -5		 ทีเด็ดปีเตอร์โบโร่ไชโย  
FT [11]ดอนคาสเตอร์ 3-1 วีคอมบ์[3] 0.5
^ 0.5 +10
v 0.5 -10		 ทีเด็ดวีคอมบ์ไม่ยอม  
FT [10]จิลลิ่งแฮม 1-2 วิมเบิลดัน[20] 0.75 +10
^ 1 -5		 ทีเด็ดจิลลิ่งแฮมแจ่มมาก  
[8]อ็อกซ์ฟอร์ด ยูไนเต็ด 2-1 เซาธ์เอนด์[22] 1.5
^ 1.5 +10		 ทีเด็ดอ็อกซ์ฟอร์ดกอดชัย  
FT [1]ร็อตเธอร์แฮม 1-1 มิลตัน คียนส์ ดอนส์[18] 1 -10 ทีเด็ดร็อตเธอร์ยิงเวอร์  

อังกฤษ ลีกทู

[9]แบรดฟอร์ด ซิตี้ 2-1 พลีมัธ อาร์ไกล์[4] -10
^ เสมอ		 ทีเด็ดแบรดฟอร์ดยอดเยี่ยม  
FT [11]เคมบริดจ์ ยูไนเต็ด 1-2 คาร์ไลล์ยูไนเต็ด[21] 0.25
v 0.25 -10		 ทีเด็ดเคมบริดจ์ยิงชัย  
[6]โคลเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 0-2 เชลแน่ม ทาวน์[5] 0.25 -10
^ 0.5 -5		 ทีเด็ดโคลเชสเตอร์เจอชัย  
FT [3]เอ็กซ์เซเตอร์ ซิตี้ 1-1 คราวเลย์ ทาวน์[12] 0.5 ทีเด็ดเอ็กซ์เซเตอร์จัดไป  
– [10]ฟอเรสต์ กรีน  – เลย์ตัน โอเรียนท์[18] – -เลื่อนแข่งข  
[14]กริมสบี้ ทาวน์ 0-3 นอร์ทแธมป์ตัน ทาวน์[7] เสมอ
v -10		 ทีเด็ดนอร์ทแธมป์ตันมั่นใจ  
[22]แมนส์ฟิลด์ ทาวน์ 0-2 สวินดอน ทาวน์[1] 0.25 ทีเด็ดสวินดอนนอนมา  
[23]มอร์แคมบ์ 0-2 ครูว์[2] 0.5 -10 ทีเด็ดครูว์อยู่สบาย  
[19]โอลด์แฮม แอทเลติก 5-0 นิวพอร์ต เคาน์ตี้[16] -10 ทีเด็ดโอลด์แฮมแจ่มมาก  
FT [8]พอร์ทเวล 2-2 สคันธอร์ป ยูไนเต็ด[17] 0.25 -5 ทีเด็ดสคันธอร์ปชอบยิง  
– [24]สตีฟเนจ โบโรห์ – วอลซอลล์[15] – -เลื่อนแข่ง-  

อิตาลี เซเรีย บี

FT [1]เบเนเวนโต้ 3-1 สเปเซีย[3] 0.75 -10 ทีเด็ดสเปเซียเชียร์ได้  
[5]ชิตตาเดลล่า 0-0 เครโมเนเซ่[17] 0.5 -10 ทีเด็ดเครโมเนเซ่เฮแน่  
FT [9]เอ็มโปลี 0-1 ปอร์เดโนเน่ เอสเอสดี[8] 0.5 -10 ทีเด็ดเอ็มโปลีดีใจ  
[12]ยูเว่ สตาเบีย 2-2 ทราปานี่[19] 0.25 -10
v 0.25 -5		 ทีเด็ดทราปานี่มีชัย  
[16]ปิซ่า 1-0 เปรูจา[11] เสมอ ทีเด็ดปิซ่าน่าลุ้น  
[15]เอซี เวนิช 1-1 โคเซนซ่า[18] 0.25 -5 ทีเด็ดโคเซนซ่ามาแน่  
[7]คิเอโว่ 0-1 ลิวอร์โน่[20] 0.75 -5 ทีเด็ดลิวอร์โน่ซัลโว  
[2]โฟรซิโนเน่ 1-0 ซาแลร์นิตาน่า[6] 0.5 +10
v 0.5		 ทีเด็ดโฟซิโนเน่ยิงชัย  

สเปน เซกุด้า

FT [4]ฮูเอสก้า 2-2 เอซเตรมาดูรา[20] 0.75 +10 ทีเด็ดฮูเอสก้าน่าเชียร์  
FT [13]พอนเฟร์ราดิน่า 1-0 สปอร์ติ้ง กิฆอน[11] +10 ทีเด็ดสปอร์ติ้งยิงสบาย  
[1]คาดิส 2-1 อัลเมเรีย[3] 0.25 ทีเด็ดคาดิสเด็ดจริง  
FT [18]อัลบาเซเต้ 1-1 ราโย่ บาเยกาโน่[7] เสมอ
v -10		 ทีเด็ดอัลบาเซเต้ดัง  
FT [22]ราซิ่ง ซานตานเดร์ 2-2 เรอัล ซาราโกซ่า[2] 0.25
^ 0.5 -10		 ทีเด็ดซาราโกซ่าน่าลุ้น  

เยอรมัน บุนเดสลีก้า 2

[7]ดาร์มสตัดท์ 2-0 ไฮน์เดนเฮลม์[4] +10 ทีเด็ดดาร์มสตัดท์ซัดแน่  
[6]กรอยเธอร์ เฟือร์ธ 2-0 สตุ๊ตการ์ต[2] 0.75 -5
^ 0.75 -10		 ทีเด็ดกรอยเธอร์เจอแต้ม  
[9]แอร์ซเกเบียร์เก้ เอา 3-0 ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา[3] 0.75 -5
^ 0.75 -10
^ 0.75		 ทีเด็ดแอร์ซเกเบียร์เก้แน่มาก  

ฝรั่งเศส ดิวิชั่น 2

FT [1]ลอริยองต์ 1-2 เอฟซี แซมบี[14] 1 ทีเด็ดลอริยองต์จองชัย  

เนเธอร์แลนด์ เอเรอดีวีซี

[17]เอดีโอ เดน ฮาก 0-0 เฮราเคิ่ลส์ อัลมีโร่[9] 0.25 -5
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดเดนฮากรักชัย  
FT [16]พีอีซี ซโวลล์ 4-3 วิเทสส์ อาร์นเฮม[7] เสมอ
^ 0.25 -5		 ทีเด็ดวิเทสส์จัดไป  
FT [14]วีวีวี เวนโล 0-0 ฟอร์ทูน่า ซิตตาร์ด[15] 0.5 -10
v 0.25 -10		 ทีเด็ดเวนโลซันโว  
FT [13]เอฟซี ทเวนเต้ 2-3 เอสซี ฮีเรนวีน[10] -10 ทีเด็ดทเวนเต้เฮแน่  

สวีเดน คัพ

โซลเลนตูน่า ยูไนเต็ด 0-2 ไอเอฟเค โกเตบอร์ก 2.5 +10 ทีเด็ดโกเตบอร์กหลอกยิง  
FT ไอเคซิริอุสเอฟเค 0-3 วาสเทราส เอสเค เอฟเค 1.25 -10 ทีเด็ดไอเคซิริอุสเอฟเคเฮแน่  
เอสไคลสมินเน ไอเอฟ 0-4 ฮัคเค่น 2 ทีเด็ดฮัคเค่นเย็นใจ  
FT ออสเตอร์ซุนด์เอฟเค 4-0 จีเอไอเอส 1 ทีเด็ดจีเอไอเอสแน่มาก  
FT ออสคาร์แชมส์ เอไอเค 2-1 เอล์ฟส์บอร์ก 2.5 ทีเด็ดเอล์ฟส์บอร์กสอนเชิง  
โอเรโบร 3-3 ไอเค บราเก้ 0.75 ทีเด็ดบราเก้เแน่  

เดนมาร์ก ซูเปอร์ลีก้า

FT [13]เอสเบิร์ก 1-2 นอร์ดเจลแลนด์[5] 0.25 -5
^ 0.25		 ทีเด็ดเอสเบิร์กแจ้งเกิด  

โปรตุเกส ซูเปอร์ลีกา

[5]ริโอ อาฟ 0-0 เบเลเนนส์[15] 1 +10
^ 1.25 -5		 ทีเด็ดเบเลเนนส์แน่มาก  
FT [9]เบาวิสต้า เอฟซี 0-1 กิล วิเซนเต้[11] 0.25 -10
v +10		 ทีเด็ดเบาวิสต้าซ่าจริง  

สก็อตแลนด์ เอฟเอ คัพ

ฮาร์ท 1-0 กลาสโกว์ เรนเจอร์ส 1.25 -5 ทีเด็ดฮาร์ทงาบชัย  
เซนต์ เมียร์เรน 0-2 อเบอร์ดีน +10
^ 0.25		 ทีเด็ดอเบอร์ดีนดีจริง  

เบลเยี่ยม ดิวิชั่น 1 A

[16]วาสแลนด์ บีเวเรน 0-3 อันเดอร์เลชท์[8] 0.75 -10
^ 0.75		 ทีเด็ดอันเดอร์เลชท์เด็ดจริง  
[13]เคเอเอส ยูเปน 2-1 มูสครอน เปรูเวลซ์[10] 0.25 ทีเด็ดเคเอเอสเด็ดชัย  
[9]ซูลเต้ วาเรเกม 2-2 คอร์ไทรจ์[11] 0.25 -5
v +10		 ทีเด็ดคอร์ไทรจ์สบายใจ  
FT [5]รอแยล อันท์เวิร์พ 3-1 ออสเทนเด้[14] 1.25 -10 ทีเด็ดออสเทนเด้แน่มาก  

ฟินแลนด์ คัพ

FT อินเตอร์ ตูร์คู 1-0 ทีพีเอส ตูร์คู 0.25 +10
v 0.25 		 ทีเด็ดทีพีเอสมียิง  
ไอเอฟเค มารีฮามน์ 2-2 เฮดไอเอฟเค +10 ทีเด็ดไอเอฟเคยิงเฮ  

ตุรกี ซุปเปอร์ลีก

[15]คอนยาสปอร์ 0-0 คาซิมปาซ่า[17] 0.5 -5 ทีเด็ดคาชิมปาซ่าน่าเชียร์  
[2]แทร็บซอนสปอร์ 5-2 เคย์เคอร์ ริเซสปอร์[14] 1 +10
v 1 -10		 ทีเด็ดแทร็บซอนนอนมา  
[11]อันตัลยาสปอร์ 2-2 เฟเนร์บาห์เช่[6] 0.5 -5
^ 0.5 -10		 ทีเด็ดอันตัลยาสมียิง  

รัสเซีย พรีเมียร์ลีก

FT [3]ซีเอสเคเอ มอสโก 1-1 อูราลสเวิร์ดลอฟ โอบลาสท์[9] 1 +10
^ 1.25 -10		 ทีเด็ดอูราลยันสบาย  
FT [8]ดินาโม มอสโก 0-2 สปาร์ตัก มอสโก[10] เสมอ
^ +10		 ทีเด็ดดินาโมซันโว  
FT [1]เซนิต เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก 0-0 โลโคโมทีฟ มอสโก[5] 0.75 +10
^ 1 -10		 ทีเด็ดเซนิตยิงสบาย  
[14]เทเลค กรอซนี่ย์ 1-1 เอฟเค รอสตอฟ[4] -10
^ เสมอ		 ทีเด็ดเทเลคเด็ดจริง  

โปแลนด์ Ekstraklasa

[13]วิสล่า คราคอฟ 2-2 วิสล่า พล็อค[8] 0.5 -10
^ 0.75 -5		 ทีเด็ดวิสล่าซ่าจริง  
FT [12]กอร์นิค ซาเบอร์เซ่ 0-1 โปกอน เซซิน[3] เสมอ
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดกอร์นิคยิงชัย  
FT [1]ลีเกีย วอร์ซอว์ 2-1 คราโคเวีย คราคอฟ[2] 1 -10 ทีเด็ดลีเกียเชียร์ได้  

สาธารณรัฐเช็ก ลีกา 1

[16]ไพรบราม 0-0 มลาด้า โบเลสลาฟ[8] เสมอ ทีเด็ดมลาด้าซ่าจริง  
– [12]เทปลิเซ่ – สโลวาน ลิเบอเรช[7] – -เลื่อนแข่ง-  
[15]โอปาว่า 2-1 ซิกม่า โอโลมุช[10] เสมอ ทีเด็ดโอปาว่าน่าลุ้น  
[3]เบามิต ยาโบลเนค 1-2 วิคตอเรีย พัลเซ่น[2] +10 ทีเด็ดวิคตอเรียเชียร์ได้  
FT [6]สปาร์ตาปราก 2-2 ฟาสตาฟ ซลิน[13] 1.5 +10 ทีเด็ดสปาร์ตาจัดไป  

โรมาเนีย ลีกา 1

FT วิโตรุล คอนสตานต้า 0-0 ซีเอส โวลุนทารี 0.75 ทีเด็ดวิโตรุลลุ้นง่าย  
FT โบโตซานี่ 2-2 สเตอัว บูคาเรสต์ 0.25 +10
^ 0.5 -5		 ทีเด็ดสเตอัวมาชัวร์  

โครเอเชีย ดิวิชั่น 1

[4]โอซีเยค 0-0 ไฮจ์ดุ๊ก สปลิต[2] 0.25 -5 ทีเด็ดไฮจ์ดุ๊กบุกยิง  
[1]ดินาโม ซาเกร็บ 4-0 ริเยก้า[3] 1.25 -10
^ 1.25		 ทีเด็ดซาเกร็บเด็ดจริง  

บราซิล Paulista

FT [5]ซานโตส 0-0 พัลไมรัส[2] 0.25 ทีเด็ดพัลไมรัสจัดไป  

อาร์เจนติน่า พรีเมียร์ดิวิชั่น

[20]กิมนาเซีย ลา พลาต้า 1-0 แอดเลติโก ทูคูแมน[14] 0.25
v 0.25 -10		 ทีเด็ดกิมนาเซียเชียร์ได้  
FT [1]ริเวอร์เพลท 1-1 เดเฟนซา วาย จัสติเชีย[9] 1.25 -10
v 1.25 -5		 ทีเด็ดริเวอร์เพลทซัดสอง  
[17]เซนทรัล คอร์โดบา 1-1 บานฟิลด์[16] เสมอ
^ +10		 ทีเด็ดบานฟิลด์เด็ดจริง  
[24]โกดอย 1-3 ยูเนี่ยน ซานตา เฟ่[18] 0.25 -10 ทีเด็ดยูเนี่ยนเนียนดี  

ยูเอสเอ เมเจอร์ลีก ซอกเกอร์

ดีซี ยูไนเต็ด 1-2 โคโลราโด ราปิดส์ 0.25 +10
v 0.25
v 0.25 -10		 ทีเด็ดโคโลราโดซันโว beIN S Xtra
FT มอนทรีออล อิมแพ็ค 2-1 นิว อิงแลนด์ เรโวลูชั่น 0.25
v 0.25 -10		 ทีเด็ดนิวอิงแลนด์แน่มาก  
FT ฮุสตัน ไดนาโม 1-1 แอลเอ กาแลกซี่ +10 ทีเด็ดฮุลตันมั่นใจ beIN S Xtra
ซาน โฮเซ เอิร์ธเควกส์ 2-2 โตรอนโต้ เอฟซี 0.5 -5
v 0.25		 ทีเด็ดโตรอนโต้ยันโชว์  
FT เอฟซี ดัลลัส 2-0 ฟิลาเดลเฟีย ยูเนียน 0.5 -10 ทีเด็ดฟิลาเดลเฟียเชียร์  
ออร์แลนโด ซิตี้ 0-0 รีล ซอลต์ เลค 0.5 -5 ทีเด็ดรีลซอลต์เอาชัย  
แนชวิลล์ เอฟซี 1-2 แอตแลนต้า ยูไนเต็ด 0.25 -10 ทีเด็ดแอตแลนต้าน่าเชียร์  
แวนคูเวอร์ ไวต์แคปส 1-3 สปอร์ติง แคนซัส ซิตี้ 0.25
v 0.25 -10		 ทีเด็ดสปอร์ติงยิงชัย  






บทความที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมจากผู้เขียน